<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="vi">
	<id>https://vi.bahaipedia.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Thai</id>
	<title>Bahaipedia - Đóng góp của người dùng [vi]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://vi.bahaipedia.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Thai"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vi.bahaipedia.org/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p/Thai"/>
	<updated>2026-04-10T09:54:45Z</updated>
	<subtitle>Đóng góp của người dùng</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://vi.bahaipedia.org/index.php?title=%C4%90%E1%BB%A9c_%E2%80%98Abdu%E2%80%99l-Baha&amp;diff=866</id>
		<title>Đức ‘Abdu’l-Baha</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vi.bahaipedia.org/index.php?title=%C4%90%E1%BB%A9c_%E2%80%98Abdu%E2%80%99l-Baha&amp;diff=866"/>
		<updated>2021-11-10T08:04:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Thai: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox person&lt;br /&gt;
| name = ‘Abdu’l-Bahá&lt;br /&gt;
| image = Picture of Abdul-Baha.jpg&lt;br /&gt;
| alt =&lt;br /&gt;
| caption = ‘Abdu’l-Bahá&lt;br /&gt;
| birth_name = {{transl|Bahai|&#039;Abbás Effendí}}&lt;br /&gt;
| birth_date = {{Ngày sinh|1844|5|23}}&lt;br /&gt;
| birth_place = [[Tehran]], [[Ba Tư]] (Ngày nay Iran)&lt;br /&gt;
| death_date = {{Ngày mất và tuổi|1921|11|28|1844|05|23}}&lt;br /&gt;
| death_place = [[Haifa]], Palestine, (Ngày nay [[Israel]])&lt;br /&gt;
| nationality =&lt;br /&gt;
| other_names =&lt;br /&gt;
| known_for = Người lãnh đạo của [[Tôn giáo Bahá&#039;í]], 1892–1921&lt;br /&gt;
| occupation =&lt;br /&gt;
| successor =[[Shoghi Effendi]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;‘Abdu’l-Bahá&#039;&#039;&#039; ({{lang-ar|عبد البهاء}}&amp;amp;lrm;, ngày [[23 tháng 5]] năm [[1844]] &amp;amp;ndash; ngày [[28 tháng 11]] năm [[1921]]), tên khai sinh &#039;&#039;&#039;‘Abbás Effendí&#039;&#039;&#039; ({{lang-fa|عباس افندی}}), là con trai trưởng của [[Đức Baha’u’llah]],&amp;lt;ref&amp;gt;Chambers Biographical Dictionary, {{ISBN|0-550-18022-2}}, page 2&amp;lt;/ref&amp;gt; Người sáng lập [[Tôn giáo Bahá&#039;í]]. Năm [[1892]], theo di nguyện của Phụ thân Mình, Đức Abdu&#039;l-Bahá trở thành người kế nhiệm và là người dẫn dắt Tôn giáo Bahá&#039;í.&amp;lt;ref name=&amp;quot;iranica_abdulbaha_b&amp;quot;&amp;gt;{{Citation |encyclopedia= Encyclopædia Iranica |year= 1989 |article=‘Abd-al-Bahā’: Life and work | url = http://www.iranicaonline.org/articles/abd-al-baha | first = Alessandro | last = Bausani |postscript=.}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Smith 2000 14–20&amp;quot;&amp;gt;{{harvnb|Smith|2000|pp=14–20}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;stockman&amp;quot;&amp;gt;{{cite encyclopedia|title=&lt;br /&gt;
‘Abdu’l-Bahá ‘Abbás (1844–1921)|work=Bahá’í Encyclopedia Project|editor=Robert Stockman|author= Firuz Kazemzadeh|url=http://www.bahai-encyclopedia-project.org/index.php?view=article&amp;amp;catid=36%3Aadministrationinstitutions&amp;amp;id=81%3Aabdul-baha-abbas-1844-1921&amp;amp;option=com_content&amp;amp;Itemid=74}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Đức ‘Abdu&#039;l-Bahá sinh ra ở [[Tehran]] trong một gia đình quý tộc của triều đình. Năm lên tám tuổi, Phụ thân Ngài bị giam giữ và tài sản của gia đình bị cướp phá, làm cho gia đình lâm vào cảnh đói nghèo. Cùng với Phụ thân, Đức ‘Abdu&#039;l-Bahá bị lưu đày ở [[Baghdad]], nơi gia đình sống chín năm.&amp;lt;ref name=&amp;quot;stockman&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trong thời thanh niên, Đức Abdu&#039;l-Bahá đã trung thành với Phụ thân và là một thành viên nổi bật của cộng đồng Bahá&#039;i lưu vong. Khi còn là một thiếu niên, Đức Abdu&#039;l-Bahá làm thư ký cho Phụ thân mình và thường xuyên thảo luận các vấn đề thần học với những nhà tri thức khác trong khu vực. Năm [[1863]], Đức Bahá&#039;u&#039;lláh và gia đình Ngài bị trục xuất khỏi Baghdad và lưu đày tới [[Constantinople]]. Trong những năm 1860, gia đình Ngài một lần nữa bị trục xuất khỏi Constantinople lưu đày tới [[Adrianople]], và cuối cùng đến [[Acre, Israel|Acre]], [[Palestine]], một thành phố lao tù của [[Đế quốc Ottoman]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;stockman&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Với cái chết của Phụ thân vào năm 1892, Đức Abdu&#039;l-Bahá được bổ nhiệm làm người lãnh đạo dẫn dắt Tôn giáo Bahá&#039;i, có nhiều sự chống đối Ngài, bao gồm cả thành viên trong gia đình. Mặc dù vậy, thực tế tất cả cộng đồng Bahá&#039;í trên toàn thế giới đã chấp nhận sự lãnh đạo của Ngài. Năm [[1908]], ở tuổi 64 và sau bốn mươi năm bị cầm tù, Đức ‘Abdu&#039;l-Bahá đã được trả tự do, Ngài và gia đình bắt đầu cuộc sống tương đối an toàn.&amp;lt;ref name=&amp;quot;iranica_abdulbaha_b&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Smith 2000 45–52&amp;quot;&amp;gt;{{harvnb|Smith|2000|pp=45–52}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Những chuyến đi của Ngài ở phương Tây cũng như &amp;quot;Các Kinh bản về Kế hoạch Thiêng liêng&amp;quot; đã giúp truyền bá sứ điệp Bahá&#039;i vượt ra khỏi nguồn cội ở Trung Đông, Chúc thư và Giao ước của Ngài đã giúp phát triển và mở rộng nền quản trị Baha’i hiện nay.&amp;lt;ref name=&amp;quot;stockman&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rất nhiều Thánh thư, Kinh bản cầu nguyện và thư từ của Đức Abdu&#039;l-Bahá vẫn còn lưu giữ và các bài thuyết giảng của Ngài ở phương Tây nhấn mạnh đến sự phát triển của Tôn giáo vào cuối những năm 1890.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Smith 2000 56–58&amp;quot;&amp;gt;{{harvnb|Smith|2000|pp=56–58}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Tên gọi của Đức ‘Abdu&#039;l-Bahá là Abbás, nhưng Ngài thích được gọi bằng tên &amp;quot;‘Abdu&#039;l-Bahá&amp;quot; nghĩa là tôi tớ của Đấng&#039;&#039;Baha&#039;&#039;, tức là tôi tớ của Đức Baha’u’llah. Ngài thường được đề cập đến trong các văn bản Bahá&#039;í với danh là &amp;quot;Đức Thầy&amp;quot;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Smith 2000 44&amp;quot;&amp;gt;{{harvnb|Smith|2000|pp=44}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Liên kết ngoài==&lt;br /&gt;
{{Wikiquote}}&lt;br /&gt;
*[http://bahai.org.vn/nguyen-ly-bahai/trich-thanh-thu/ Công trình tôn giáo của ‘Abdu&#039;l-Bahá]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Tham khảo==&lt;br /&gt;
*{{cite encyclopedia | last= Smith |first= Peter |encyclopedia= A concise encyclopedia of the Bahá&#039;í Faith |year= 2000 |publisher=Oneworld Publications| pages= 169–170 |location= Oxford |isbn= 1-85168-184-1}}&lt;br /&gt;
{{Tham khảo|2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Bahá&#039;í giáo]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Người Iran]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:‘Abdu’l-Bahá]]&lt;br /&gt;
[[en:‘Abdu’l-Bahá]]&lt;br /&gt;
[[fa:عبدالبهاء]]&lt;br /&gt;
[[fr:‘Abdu’l-Bahá]]&lt;br /&gt;
[[pt:‘Abdu’l-Bahá]]&lt;br /&gt;
[[ru:Абдул-Баха]]&lt;br /&gt;
[[zh:阿博都巴哈]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Thai</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://vi.bahaipedia.org/index.php?title=%C4%90%E1%BB%A9c_%E2%80%98Abdu%E2%80%99l-Baha&amp;diff=865</id>
		<title>Đức ‘Abdu’l-Baha</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vi.bahaipedia.org/index.php?title=%C4%90%E1%BB%A9c_%E2%80%98Abdu%E2%80%99l-Baha&amp;diff=865"/>
		<updated>2021-11-10T08:03:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Thai: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox person&lt;br /&gt;
| name = ‘Abdu’l-Bahá&lt;br /&gt;
| image = Picture of Abdul-Baha.jpg&lt;br /&gt;
| alt =&lt;br /&gt;
| caption = ‘Abdu’l-Bahá&lt;br /&gt;
| birth_name = {{transl|Bahai|&#039;Abbás Effendí}}&lt;br /&gt;
| birth_date = {{Ngày sinh|1844|5|23}}&lt;br /&gt;
| birth_place = [[Tehran]], [[Ba Tư]] (Ngày nay Iran)&lt;br /&gt;
| death_date = {{Ngày mất và tuổi|1921|11|28|1844|05|23}}&lt;br /&gt;
| death_place = [[Haifa]], Palestine, (Ngày nay [[Israel]])&lt;br /&gt;
| nationality =&lt;br /&gt;
| other_names =&lt;br /&gt;
| known_for = Người lãnh đạo của [[Tôn giáo Bahá&#039;í]], 1892–1921&lt;br /&gt;
| occupation =&lt;br /&gt;
| successor =[[Shoghi Effendi]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;‘Abdu’l-Bahá&#039;&#039;&#039; ({{lang-ar|عبد البهاء}}&amp;amp;lrm;, ngày [[23 tháng 5]] năm [[1844]] &amp;amp;ndash; ngày [[28 tháng 11]] năm [[1921]]), tên khai sinh &#039;&#039;&#039;‘Abbás Effendí&#039;&#039;&#039; ({{lang-fa|عباس افندی}}), là con trai trưởng của [[Đức Baha’u’llah]],&amp;lt;ref&amp;gt;Chambers Biographical Dictionary, {{ISBN|0-550-18022-2}}, page 2&amp;lt;/ref&amp;gt; Người sáng lập [[Tôn giáo Bahá&#039;í]]. Năm [[1892]], theo di nguyện của Phụ thân Mình, Đức Abdu&#039;l-Bahá trở thành người kế nhiệm và là người dẫn dắt Tôn giáo Bahá&#039;í.&amp;lt;ref name=&amp;quot;iranica_abdulbaha_b&amp;quot;&amp;gt;{{Citation |encyclopedia= Encyclopædia Iranica |year= 1989 |article=‘Abd-al-Bahā’: Life and work | url = http://www.iranicaonline.org/articles/abd-al-baha | first = Alessandro | last = Bausani |postscript=.}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Smith 2000 14–20&amp;quot;&amp;gt;{{harvnb|Smith|2000|pp=14–20}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;stockman&amp;quot;&amp;gt;{{cite encyclopedia|title=&lt;br /&gt;
‘Abdu’l-Bahá ‘Abbás (1844–1921)|work=Bahá’í Encyclopedia Project|editor=Robert Stockman|author= Firuz Kazemzadeh|url=http://www.bahai-encyclopedia-project.org/index.php?view=article&amp;amp;catid=36%3Aadministrationinstitutions&amp;amp;id=81%3Aabdul-baha-abbas-1844-1921&amp;amp;option=com_content&amp;amp;Itemid=74}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Đức ‘Abdu&#039;l-Bahá sinh ra ở [[Tehran]] trong một gia đình quý tộc của triều đình. Năm lên tám tuổi, Phụ thân Ngài bị giam giữ và tài sản của gia đình bị cướp phá, làm cho gia đình lâm vào cảnh đói nghèo. Cùng với Phụ thân, Đức ‘Abdu&#039;l-Bahá bị lưu đày ở [[Baghdad]], nơi gia đình sống chín năm.&amp;lt;ref name=&amp;quot;stockman&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trong thời thanh niên, Đức Abdu&#039;l-Bahá đã trung thành với Phụ thân và là một thành viên nổi bật của cộng đồng Bahá&#039;i lưu vong. Khi còn là một thiếu niên, Đức Abdu&#039;l-Bahá làm thư ký cho Phụ thân mình và thường xuyên thảo luận các vấn đề thần học với những nhà tri thức khác trong khu vực. Năm [[1863]], Đức Bahá&#039;u&#039;lláh và gia đình Ngài bị trục xuất khỏi Baghdad và lưu đày tới [[Constantinople]]. Trong những năm 1860, gia đình Ngài một lần nữa bị trục xuất khỏi Constantinople lưu đày tới [[Adrianople]], và cuối cùng đến [[Acre, Israel|Acre]], [[Palestine]], một thành phố lao tù của [[Đế quốc Ottoman]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;stockman&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Với cái chết của Phụ thân vào năm 1892, Đức Abdu&#039;l-Bahá được bổ nhiệm làm người lãnh đạo dẫn dắt Tôn giáo Bahá&#039;i, có nhiều sự chống đối Ngài, bao gồm cả thành viên trong gia đình. Mặc dù vậy, thực tế tất cả cộng đồng Bahá&#039;í trên toàn thế giới đã chấp nhận sự lãnh đạo của Ngài. Năm [[1908]], ở tuổi 64 và sau bốn mươi năm bị cầm tù, Đức ‘Abdu&#039;l-Bahá đã được trả tự do, Ngài và gia đình bắt đầu cuộc sống tương đối an toàn.&amp;lt;ref name=&amp;quot;iranica_abdulbaha_b&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Smith 2000 45–52&amp;quot;&amp;gt;{{harvnb|Smith|2000|pp=45–52}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Những chuyến đi của Ngài ở phương Tây cũng như &amp;quot;Các Kinh bản về Kế hoạch Thiêng liêng&amp;quot; đã giúp truyền bá sứ điệp Bahá&#039;i vượt ra khỏi nguồn cội ở Trung Đông, Chúc thư và Giao ước của Ngài đã giúp phát triển và mở rộng nền quản trị Baha’i hiện nay.&amp;lt;ref name=&amp;quot;stockman&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rất nhiều Thánh thư, Kinh bản cầu nguyện và thư từ của Abdu&#039;l-Bahá vẫn còn lưu giữ và các bài thuyết giảng của Ngài ở phương Tây nhấn mạnh đến sự phát triển của Tôn giáo vào cuối những năm 1890.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Smith 2000 56–58&amp;quot;&amp;gt;{{harvnb|Smith|2000|pp=56–58}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Tên gọi của Đức ‘Abdu&#039;l-Bahá là Abbás, nhưng Ngài thích được gọi bằng tên &amp;quot;‘Abdu&#039;l-Bahá&amp;quot; nghĩa là tôi tớ của Đấng&#039;&#039;Baha&#039;&#039;, tức là tôi tớ của Đức Baha’u’llah. Ngài thường được đề cập đến trong các văn bản Bahá&#039;í với danh là &amp;quot;Đức Thầy&amp;quot;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Smith 2000 44&amp;quot;&amp;gt;{{harvnb|Smith|2000|pp=44}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Liên kết ngoài==&lt;br /&gt;
{{Wikiquote}}&lt;br /&gt;
*[http://bahai.org.vn/nguyen-ly-bahai/trich-thanh-thu/ Công trình tôn giáo của ‘Abdu&#039;l-Bahá]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Tham khảo==&lt;br /&gt;
*{{cite encyclopedia | last= Smith |first= Peter |encyclopedia= A concise encyclopedia of the Bahá&#039;í Faith |year= 2000 |publisher=Oneworld Publications| pages= 169–170 |location= Oxford |isbn= 1-85168-184-1}}&lt;br /&gt;
{{Tham khảo|2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Bahá&#039;í giáo]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Người Iran]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:‘Abdu’l-Bahá]]&lt;br /&gt;
[[en:‘Abdu’l-Bahá]]&lt;br /&gt;
[[fa:عبدالبهاء]]&lt;br /&gt;
[[fr:‘Abdu’l-Bahá]]&lt;br /&gt;
[[pt:‘Abdu’l-Bahá]]&lt;br /&gt;
[[ru:Абдул-Баха]]&lt;br /&gt;
[[zh:阿博都巴哈]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Thai</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://vi.bahaipedia.org/index.php?title=%C4%90%E1%BB%A9c_%E2%80%98Abdu%E2%80%99l-Baha&amp;diff=864</id>
		<title>Đức ‘Abdu’l-Baha</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vi.bahaipedia.org/index.php?title=%C4%90%E1%BB%A9c_%E2%80%98Abdu%E2%80%99l-Baha&amp;diff=864"/>
		<updated>2021-11-10T08:01:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Thai: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox person&lt;br /&gt;
| name = ‘Abdu’l-Bahá&lt;br /&gt;
| image = Picture of Abdul-Baha.jpg&lt;br /&gt;
| alt =&lt;br /&gt;
| caption = ‘Abdu’l-Bahá&lt;br /&gt;
| birth_name = {{transl|Bahai|&#039;Abbás Effendí}}&lt;br /&gt;
| birth_date = {{Ngày sinh|1844|5|23}}&lt;br /&gt;
| birth_place = [[Tehran]], [[Ba Tư]] (Ngày nay Iran)&lt;br /&gt;
| death_date = {{Ngày mất và tuổi|1921|11|28|1844|05|23}}&lt;br /&gt;
| death_place = [[Haifa]], Palestine, (Ngày nay [[Israel]])&lt;br /&gt;
| nationality =&lt;br /&gt;
| other_names =&lt;br /&gt;
| known_for = Người lãnh đạo của [[Tôn giáo Bahá&#039;í]], 1892–1921&lt;br /&gt;
| occupation =&lt;br /&gt;
| successor =[[Shoghi Effendi]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;‘Abdu’l-Bahá&#039;&#039;&#039; ({{lang-ar|عبد البهاء}}&amp;amp;lrm;, ngày [[23 tháng 5]] năm [[1844]] &amp;amp;ndash; ngày [[28 tháng 11]] năm [[1921]]), tên khai sinh &#039;&#039;&#039;‘Abbás Effendí&#039;&#039;&#039; ({{lang-fa|عباس افندی}}), là con trai trưởng của [[Đức Baha’u’llah]],&amp;lt;ref&amp;gt;Chambers Biographical Dictionary, {{ISBN|0-550-18022-2}}, page 2&amp;lt;/ref&amp;gt; người sáng lập [[tôn giáo Bahá&#039;í]]. Năm [[1892]], Abdu&#039;l-Bahá theo di nguyện của cha ông trở thành người kế nhiệm và là người dẫn dắt tôn giáo Bahá&#039;í.&amp;lt;ref name=&amp;quot;iranica_abdulbaha_b&amp;quot;&amp;gt;{{Citation |encyclopedia= Encyclopædia Iranica |year= 1989 |article=‘Abd-al-Bahā’: Life and work | url = http://www.iranicaonline.org/articles/abd-al-baha | first = Alessandro | last = Bausani |postscript=.}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Smith 2000 14–20&amp;quot;&amp;gt;{{harvnb|Smith|2000|pp=14–20}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;stockman&amp;quot;&amp;gt;{{cite encyclopedia|title=&lt;br /&gt;
‘Abdu’l-Bahá ‘Abbás (1844–1921)|work=Bahá’í Encyclopedia Project|editor=Robert Stockman|author= Firuz Kazemzadeh|url=http://www.bahai-encyclopedia-project.org/index.php?view=article&amp;amp;catid=36%3Aadministrationinstitutions&amp;amp;id=81%3Aabdul-baha-abbas-1844-1921&amp;amp;option=com_content&amp;amp;Itemid=74}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
‘Abdu&#039;l-Bahá sinh ra ở [[Tehran]] trong một gia đình quý tộc của triều đình. Năm lên tám tuổi, Phụ thân Ngài bị giam giữ và tài sản của gia đình bị cướp phá, làm cho gia đình lâm vào cảnh đói nghèo. Cùng với Phụ thân, ‘Abdu&#039;l-Bahá bị lưu đày ở [[Baghdad]], nơi gia đình sống chín năm.&amp;lt;ref name=&amp;quot;stockman&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trong thời thanh niên, Abdu&#039;l-Bahá đã trung thành với Phụ thân và là một thành viên nổi bật của cộng đồng Bahá&#039;i lưu vong. Khi còn là một thiếu niên, Abdu&#039;l-Bahá làm thư ký cho Phụ thân mình và thường xuyên thảo luận các vấn đề thần học với những nhà tri thức khác trong khu vực. Năm [[1863]], Đức Bahá&#039;u&#039;lláh và gia đình Ngài bị trục xuất khỏi Baghdad và lưu đày tới [[Constantinople]]. Trong những năm 1860, gia đình Ngài một lần nữa bị trục xuất khỏi Constantinople lưu đày tới [[Adrianople]], và cuối cùng đến [[Acre, Israel|Acre]], [[Palestine]], một thành phố lao tù của [[Đế quốc Ottoman]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;stockman&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Với cái chết của Phụ thân vào năm 1892, Đức Abdu&#039;l-Bahá được bổ nhiệm làm người lãnh đạo dẫn dắt Tôn giáo Bahá&#039;i, có nhiều sự chống đối Ngài, bao gồm cả thành viên trong gia đình. Mặc dù vậy, thực tế tất cả cộng đồng Bahá&#039;í trên toàn thế giới đã chấp nhận sự lãnh đạo của Ngài. Năm [[1908]], ở tuổi 64 và sau bốn mươi năm bị cầm tù, Đức ‘Abdu&#039;l-Bahá đã được trả tự do, Ngài và gia đình bắt đầu cuộc sống tương đối an toàn.&amp;lt;ref name=&amp;quot;iranica_abdulbaha_b&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Smith 2000 45–52&amp;quot;&amp;gt;{{harvnb|Smith|2000|pp=45–52}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Những chuyến đi của Ngài ở phương Tây cũng như &amp;quot;Các Kinh bản về Kế hoạch Thiêng liêng&amp;quot; đã giúp truyền bá sứ điệp Bahá&#039;i vượt ra khỏi nguồn cội ở Trung Đông, Chúc thư và Giao ước của Ngài đã giúp phát triển và mở rộng nền quản trị Baha’i hiện nay.&amp;lt;ref name=&amp;quot;stockman&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rất nhiều Thánh thư, Kinh bản cầu nguyện và thư từ của Abdu&#039;l-Bahá vẫn còn lưu giữ và các bài thuyết giảng của Ngài ở phương Tây nhấn mạnh đến sự phát triển của Tôn giáo vào cuối những năm 1890.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Smith 2000 56–58&amp;quot;&amp;gt;{{harvnb|Smith|2000|pp=56–58}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Tên gọi của Đức ‘Abdu&#039;l-Bahá là Abbás, nhưng Ngài thích được gọi bằng tên &amp;quot;‘Abdu&#039;l-Bahá&amp;quot; nghĩa là tôi tớ của Đấng&#039;&#039;Baha&#039;&#039;, tức là tôi tớ của Đức Baha’u’llah. Ngài thường được đề cập đến trong các văn bản Bahá&#039;í với danh là &amp;quot;Đức Thầy&amp;quot;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Smith 2000 44&amp;quot;&amp;gt;{{harvnb|Smith|2000|pp=44}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Liên kết ngoài==&lt;br /&gt;
{{Wikiquote}}&lt;br /&gt;
*[http://bahai.org.vn/nguyen-ly-bahai/trich-thanh-thu/ Công trình tôn giáo của ‘Abdu&#039;l-Bahá]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Tham khảo==&lt;br /&gt;
*{{cite encyclopedia | last= Smith |first= Peter |encyclopedia= A concise encyclopedia of the Bahá&#039;í Faith |year= 2000 |publisher=Oneworld Publications| pages= 169–170 |location= Oxford |isbn= 1-85168-184-1}}&lt;br /&gt;
{{Tham khảo|2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Bahá&#039;í giáo]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Người Iran]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:‘Abdu’l-Bahá]]&lt;br /&gt;
[[en:‘Abdu’l-Bahá]]&lt;br /&gt;
[[fa:عبدالبهاء]]&lt;br /&gt;
[[fr:‘Abdu’l-Bahá]]&lt;br /&gt;
[[pt:‘Abdu’l-Bahá]]&lt;br /&gt;
[[ru:Абдул-Баха]]&lt;br /&gt;
[[zh:阿博都巴哈]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Thai</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://vi.bahaipedia.org/index.php?title=%C4%90%E1%BB%A9c_Baha%27u%27llah&amp;diff=228</id>
		<title>Đức Baha&#039;u&#039;llah</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vi.bahaipedia.org/index.php?title=%C4%90%E1%BB%A9c_Baha%27u%27llah&amp;diff=228"/>
		<updated>2020-12-26T05:25:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Thai: /* Giáo lý */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox person&lt;br /&gt;
| name = Bahá&#039;u&#039;lláh&lt;br /&gt;
| image = Shrine-of-Bahaullah.jpg&lt;br /&gt;
| alt =&lt;br /&gt;
| caption = Lăng mộ và đền thờ của Bahá&#039;u&#039;lláh tại vườn Bahá&#039;í, [[Acre, Israel|Acre]]&lt;br /&gt;
| birth_name = {{transl|Bahai|Mírzá Ḥusayn-`Alí Núrí}}&lt;br /&gt;
| birth_date = {{Ngày sinh|1817|11|12}}&lt;br /&gt;
| birth_place = [[Tehran]], [[Ba Tư]] (Ngày nay Iran)&lt;br /&gt;
| death_date = {{Ngày mất và tuổi|1892|5|29|1817|11|12}}&lt;br /&gt;
| death_place = [[Acre, Israel|`Akka]], Vilayet Beirut, [[Đế quốc Ottoman]], (Ngày nay [[Israel]])&lt;br /&gt;
| nationality =&lt;br /&gt;
| other_names =&lt;br /&gt;
| known_for = Người sáng lập [[tôn giáo Bahá&#039;í]]&lt;br /&gt;
| occupation =&lt;br /&gt;
| successor =[[Abdu&#039;l-Bahá]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bahá&#039;u&#039;lláh&#039;&#039;&#039; (/bɑːhɑːʊlə/; [[tiếng Ả Rập]]: بهاء الله, nghĩa là &#039;&#039;Vinh quang của Thượng đế&#039;&#039;;&amp;lt;ref name=&amp;quot;thekymoi&amp;quot;&amp;gt;{{chú thích sách |last = Esslemont | first= J.E. |year = 1980 |title = Bahá&#039;u&#039;lláh and the New Era |trans_title=Đức Baha&#039;u&#039;llah và Kỷ nguyên Mới|edition = 5th |publisher = Bahá&#039;í Publishing Trust |location = Wilmette, Illinois, USA |isbn = 0-87743-160-4 | ref=harv }}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[12 tháng 11]] năm 1817 - [[29 tháng 5]] năm 1892), tên khai sinh &#039;&#039;&#039;Mirza Husayn-`Alí Nuri&#039;&#039;&#039; (Ba Tư: میرزا حسینعلی نوری), là người sáng lập [[tôn giáo Bahá&#039;í]]. Ông tuyên bố mình là đấng tiên tri kỳ vọng của [[Báb|Báb giáo]], một nhánh tách ra từ thế kỷ 19 của đạo [[Shi&#039;a]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;Smith3&amp;quot;&amp;gt;{{Harvnb|Smith|2008|p=3}}&amp;lt;/ref&amp;gt; nhưng trong một ý nghĩa rộng hơn ông tuyên bố mình là một Đấng Biểu Hiện của [[Thượng đế]] gửi tới để thực hiện những kỳ vọng chung của [[Hồi giáo]], [[Thiên chúa giáo]], và các tôn giáo lớn.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thekymoi&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;buck_eschatologic&amp;quot;&amp;gt;{{Harvnb|Buck|2004|pp=143–178}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Có hai hình ảnh được biết đến của Đức Bahá&#039;u&#039;lláh. Trừ phi hành hương, người theo tôn giáo Baha&#039;i không muốn xem hình ảnh của Ngài trước công chúng, hoặc thậm chí để ảnh Ngài ở nhà riêng của họ, đây được coi là biểu hiện của việc tôn trọng.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Tiểu sử==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Đức Bahá&#039;u&#039;lláh đã trở thành tín đồ của [[Báb]] tại [[Ba Tư]] năm 1845, và trở nên nổi tiếng vì đức hạnh và trí tuệ của mình. Năm 1853, trong một thời gian bức hại, Đức Baha&#039;u&#039;llah bị bỏ tù trong &#039;&#039;Síyáh-Chál&#039;&#039;, một ngục tối khét tiếng ở [[Tehran]] cùng với một số tín đồ khác của Đức Bab. Trong ngục tối này, Đức Baha&#039;u&#039;llah đã nhận được một sự mặc khải thần linh rằng ông là người mà Đức Bab đã báo trước.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thekymoi&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{chú thích sách|last1=Zarandi|first1=Nabil|title=The Dawn-Breakers: Nabíl’s Narrative of the Early Days of the Bahá’í Revelation|publisher=US Bahá’í Publishing Trust|location=US|pages=595–651|edition=1932}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sau khi Đức Báb bị hành quyết, Đức Bahá&#039;u&#039;lláh bị lưu đày tại [[Baghdad]] (thời đó là một phần của [[Đế Quốc Ottoman]]), nơi Ngài bắt đầu mặc khải nhiều giáo lý. Năm 1863, Đức Bahá&#039;u&#039;lláh thành lập [[tôn giáo Bahá&#039;í]] khi Ngài tuyên bố mình là &amp;quot;Người mà Thượng đế sẽ biểu hiện&amp;quot;, Đấng [[Messiah|Mết-si-a]] hứa hẹn trong tôn giáo của Đức Báb.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Đức Bahá&#039;u&#039;lláh đã bị lưu đày tới [[Istanbul|Constantinople]] và [[Edirne]], và cuối cùng đến thành phố nhà tù của [[Acre, Israel|Acre]] (Akka), Palestine ([[Israel]] ngày nay), nơi Ngài đã viết một số tác phẩm quan trọng nhất của mình. Năm 1892, Ngài qua đời ở Bahji, bên ngoài thành phố Acre.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thekymoi&amp;quot; /&amp;gt; Khi Bahá&#039;u&#039;lláh qua đời, quyền lãnh tôn giáo Baha’i được truyền cho trưởng nam của ông là Abbas Effendi tức là [[Abdu&#039;l-Baha]] (1844 - 1921) (nghĩa là &#039;&#039;tôi tớ của vinh quang&#039;&#039;, tức là &#039;&#039;tôi tớ của Bahá&#039;u&#039;lláh&#039;&#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Đức Bahá&#039;u&#039;lláh đã viết nhiều công trình tôn giáo, đặc biệt là &#039;&#039;Kitab-i-Aqdas&#039;&#039; và &#039;&#039;Kitab-i-Íqán&#039;&#039;, tạo thành nền tảng của các giáo lý của tôn giáo Bahá&#039;í.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Giáo lý==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Đức Bahá&#039;u&#039;lláh dạy rằng con người là một chủng tộc duy nhất, đã đến lúc con người cần thống nhất đất nước của mình trong một xã hội toàn cầu. Ngài giảng rằng chỉ có một Thượng đế, tất cả các tôn giáo trên thế giới đều xuất phát từ Thượng đế, và bây giờ là thời gian cho toàn thể nhân loại phải công nhận sự hợp nhất và thống nhất của nó.&amp;lt;ref&amp;gt;{{chú thích web| title =The Life of Bahá&#039;u&#039;lláh| publisher =Bahá&#039;í International Community| year =2013| url =http://www.bahaullah.org/| accessdate = Oct 8, 2013}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Tương tự như các tôn giáo khác, Thượng đế được xem là nguồn gốc của tất cả các tạo vật. Tôn giáo, theo Đức Bahá&#039;u&#039;lláh, được tái tạo theo định kỳ bởi Đấng Biểu Hiện của Thượng đế, được hoàn thiện thông qua Đấng Biểu hiện của Thượng đế và những lời dạy của cá Ngài là nguồn gốc của các tôn giáo lớn trên thế giới trong lịch sử.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thekymoi&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Không giống như các Đấng Sứ giả tâm linh khác, người Bahá&#039;í xem Đức Bahá&#039;u&#039;lláh là người đầu tiên có sứ mệnh mang sự thống nhất tinh thần của toàn bộ hành tinh thông qua việc xóa bỏ hoàn toàn nạn phân biệt chủng tộc và chủ nghĩa dân tộc. Những lời dạy của Đức Bahá&#039;u&#039;lláh bao gồm sự cần thiết phải có một tòa án thế giới xét xử các tranh chấp giữa các quốc gia, một hệ thống cân bằng và các biện pháp thống nhất, và một ngôn ngữ chung mà mọi người trên thế giới có thể nói được. Đức Bahá&#039;u&#039;lláh cũng dạy rằng những chu kỳ đổi mới mặc khải sẽ tiếp tục trong tương lai, với những Đấng Biểu Hiện của Thượng đế xuất hiện hàng ngàn năm.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thekymoi&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Liên kết ngoài==&lt;br /&gt;
{{Wikiquote}}&lt;br /&gt;
*[http://bahai.org.vn/nguyen-ly-bahai/ Các nguyên lý] và [http://bahai.org.vn/nguyen-ly-bahai/trich-thanh-thu/ công trình tôn giáo của Bahá&#039;u&#039;lláh]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Chú thích==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;references-small&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách |author = Bahá&#039;u&#039;lláh |origyear = 1862 |year = 2003 |title = Kitáb-i-Íqán: The Book of Certitude |trans_title=Kitáb-i-Íqán: Kinh Xác tín|publisher = Bahá&#039;í Publishing Trust |location = Wilmette, Illinois, USA |isbn = 1-931847-08-8 |url = http://reference.bahai.org/en/t/b/KI/ | ref = harv }}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|last = Balyuzi |first = H.M. |authorlink = Hasan M. Balyuzi |year = 1985 |title = Eminent Bahá&#039;ís in the time of Bahá&#039;u&#039;lláh |publisher = George Ronald |location = Oxford, UK |isbn = 0-85398-152-3 | url = http://sites.google.com/site/akbweb/Ancestry_of_Bahaullah.pdf | ref = harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|first=Hasan |last=Balyuzi | authorlink = Hasan Balyuzi |year=2000 |title=Bahá&#039;u&#039;lláh, King of Glory |publisher=George Ronald |location=Oxford, UK |isbn=0-85398-328-3 | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|last= Browne |first= E.G. | authorlink = Edward Granville Browne|year= 1918 |title= Materials for the Study of the Babi Religion |publisher= Cambridge University Press |url= http://www.h-net.org/~bahai/diglib/books/A-E/B/browne/material/msbrtoc.htm | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| url = http://bahai-library.com/browne_babism | chapter = Bábism | first = Edward G. | last = Browne | authorlink = E.G. Browne | year = 1889 | title = Religious Systems of the World: A Contribution to the Study of Comparative Religion | location = London | publisher = Swann Sonnenschein | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| title = Studies in Modern Religions, Religious Movements and the Bābī-Bahā&#039;ī Faiths | editor = Sharon, Moshe | chapter = The eschatology of Globalization: The multiple-messiahship of Bahā&#039;u&#039;llāh revisited | first = Christopher | last = Buck | isbn = 90-04-13904-4 | pages = 143–178 | location = Boston | publisher = Brill | year = 2004 | url = http://bahai-library.com/buck_eschatology_globalization | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích tạp chí| journal = Occasional Papers in Shaykhi, Babi and Baha&#039;i Studies | title = The Kitab-i Iqan: An Introduction to Baha&#039;u&#039;llah&#039;s Book of Certitude | first = Christopher | last = Buck | volume = 2 | issue = 5 |date=June 1998 | url = http://www.h-net.org/~bahai/bhpapers/vol2/iqan&amp;amp;sn.htm | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|first=Shoghi |last=Effendi |authorlink=Shoghi Effendi |year=1944 |title=God Passes By |trans_title=Thượng Đế Đi Qua |publisher=Bahá&#039;í Publishing Trust |location=Wilmette, Illinois, USA |isbn=0-87743-020-9 |url=http://reference.bahai.org/en/t/se/GPB/ | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách |last = Esslemont | first= J.E. |year = 1980 |title = Bahá&#039;u&#039;lláh and the New Era |trans_title=Đức Baha&#039;u&#039;llah và Kỷ nguyên Mới|edition = 5th |publisher = Bahá&#039;í Publishing Trust |location = Wilmette, Illinois, USA |isbn = 0-87743-160-4 | ref=harv }}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| title = Islam: Beliefs and Observances | first = Caesar E. |last= Farah |location= Woodbury, NY | publisher= Barron&#039;s Educational Series |year = 1970 | url = http://bahai-library.com/farah_islam_beliefs_observances | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|last = Fozdar |first = Jamshed K. |year = 1976|title = Buddha Maitrya-Amitabha Has Appeared |publisher = Bahá&#039;í Publishing Trust |location = New Delhi, Indi |isbn = 81-85091-83-8 | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| last=Fádil-i-Mázindarání | first= Asadu&#039;lláh | authorlink = Mírzá Asadu’llah Fádil Mázandarání | year=1967 | title=Asráu&#039;l-Á&amp;lt;u&amp;gt;th&amp;lt;u&amp;gt;ár, Vol.I| pages= 453 | publisher=Bahá&#039;í Publishing Trust, Tehran | url = http://www.h-net.org/~bahai/areprint/authors/mazandarani/asrar.htm | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách |last=Hatcher |first=W.S. |last2=Martin |first2=J.D. |year= 1998 |title=The Bahá&#039;í Faith: The Emerging Global Religion |publisher=Bahá&#039;í Publishing Trust |location=Wilmette, IL |isbn= 0-87743-264-3 |url = http://books.google.com/books?id=IZmkG1ASirgC | ref=harv }}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|editor-last = Hornby | editor-first=Helen |year = 1983 |title = Lights of Guidance: A Bahá&#039;í Reference File |publisher = Bahá&#039;í Publishing Trust, New Delhi, India |isbn = 81-85091-46-3 |url = http://bahai-library.com/hornby_lights_guidance | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| title = Buddhism And The Baha&#039;i Faith: An Introduction to the Baha&#039;i Faith for Theravada Buddhists | first = Moojan | last = Momen | year = 1995 | isbn = 0-85398-384-4 | publisher = George Ronald | location = Oxford | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|last = Momen |first = Moojan |year = 2000 |title = Islam and the Bahá&#039;í Faith |publisher = George Ronald |location = Oxford, UK |isbn = 0-85398-446-8 | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| last = Momen | first = Moojan | year = 2004 | title = Holy People of the World: A Cross-cultural Encyclopedia, volume 3 | editor-first = Phyllis G. | editor-last = Jestice | publisher = ABC-CLIO | isbn = 1-57607-355-6 | chapter = Baha&#039;i Faith and Holy People | place = Santa Barbara, CA | url = http://books.google.com/?id=H5cQH17-HnMC&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;q= | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| title = Gate of the Heart | first = Nader | last = Saiedi | publisher = Wilfrid Laurier University Press | location = Waterloo, ON | isbn = 978-1-55458-035-4 | year = 2008 | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|last= Salmání |first=Ustád Muhammad-`Alíy-i |year= 1982 |title= My Memories of Bahá&#039;u&#039;lláh |publisher= Kalimát Press, Los Angeles, USA |url= http://bahai-library.com/salmani_memories_bahaullah | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|last = Sears |first = William | authorlink = William Sears (Bahá&#039;í) | origyear = 1961 |year = 2002 |title = Thief in the Night |publisher = George Ronald |location = Oxford, UK |isbn = 0-85398-008-X | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| last = Smith | first = Peter | year = 2008 | title = An Introduction to the Baha&#039;i Faith | publisher = Cambridge University Press | isbn = 0-521-86251-5 | location = Cambridge | url = http://books.google.com/?id=z7zdDFTzNr0C | ref = harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| last = Smith | first = Peter | title = The Bábí &amp;amp; Bahá&#039;í Religions: From Messianic Shí&#039;ism to a World Religion | location = Cambridge | publisher = The University Press | year = 1987 | pages = 60 | isbn =0-521-30128-9}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| last=Taherzadeh | first = Adib |authorlink = Adib Taherzadeh |year=2000 |title=The Child of the Covenant |publisher=George Ronald |location=Oxford, UK |isbn=0-85398-439-5 | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|last = Taherzadeh |first = A. |author-link = Adib Taherzadeh |year = 1976 |title = The Revelation of Bahá&#039;u&#039;lláh, Volume 1: Baghdad 1853-63 |publisher = George Ronald |place = Oxford, UK |isbn = 0-85398-270-8 |url = http://www.peyman.info/cl/Baha&#039;i/Others/ROB/V1/Cover.html | ref=harv }}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| title = Messages from the Universal House of Justice 1963-86 |trans_title=Thông điệp của Tòa Công lý Quốc tế 1963-86 | author = Tòa Công lý Quốc tế | authorlink = Tòa Công lý Quốc tế | editor-first=Geoffry W |editor-last = Marks | location = Wilmette, IL | publisher= Baha&#039;i Publishing Trust | year = 1996 | isbn = 0-87743-239-2 | url = http://bahai-library.com/uhj_messages_1963_1986 | ref=harv}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Tham khảo==&lt;br /&gt;
{{tham khảo|2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{sơ khai nhân vật Iran}}&lt;br /&gt;
{{Thời gian sống|1817|1892}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Bahá&#039;í giáo]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Người Iran]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Người sáng lập tôn giáo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Baha’u’llah]]&lt;br /&gt;
[[en:Bahá’u’lláh]]&lt;br /&gt;
[[fa:بهاءالله]]&lt;br /&gt;
[[fr:Bahá&#039;u&#039;lláh]]&lt;br /&gt;
[[pt:Bahá&#039;u&#039;lláh]]&lt;br /&gt;
[[ru:Бахаулла]]&lt;br /&gt;
[[zh:巴哈欧拉]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Thai</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://vi.bahaipedia.org/index.php?title=%C4%90%E1%BB%A9c_Baha%27u%27llah&amp;diff=227</id>
		<title>Đức Baha&#039;u&#039;llah</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://vi.bahaipedia.org/index.php?title=%C4%90%E1%BB%A9c_Baha%27u%27llah&amp;diff=227"/>
		<updated>2020-12-26T04:53:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Thai: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox person&lt;br /&gt;
| name = Bahá&#039;u&#039;lláh&lt;br /&gt;
| image = Shrine-of-Bahaullah.jpg&lt;br /&gt;
| alt =&lt;br /&gt;
| caption = Lăng mộ và đền thờ của Bahá&#039;u&#039;lláh tại vườn Bahá&#039;í, [[Acre, Israel|Acre]]&lt;br /&gt;
| birth_name = {{transl|Bahai|Mírzá Ḥusayn-`Alí Núrí}}&lt;br /&gt;
| birth_date = {{Ngày sinh|1817|11|12}}&lt;br /&gt;
| birth_place = [[Tehran]], [[Ba Tư]] (Ngày nay Iran)&lt;br /&gt;
| death_date = {{Ngày mất và tuổi|1892|5|29|1817|11|12}}&lt;br /&gt;
| death_place = [[Acre, Israel|`Akka]], Vilayet Beirut, [[Đế quốc Ottoman]], (Ngày nay [[Israel]])&lt;br /&gt;
| nationality =&lt;br /&gt;
| other_names =&lt;br /&gt;
| known_for = Người sáng lập [[tôn giáo Bahá&#039;í]]&lt;br /&gt;
| occupation =&lt;br /&gt;
| successor =[[Abdu&#039;l-Bahá]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bahá&#039;u&#039;lláh&#039;&#039;&#039; (/bɑːhɑːʊlə/; [[tiếng Ả Rập]]: بهاء الله, nghĩa là &#039;&#039;Vinh quang của Thượng đế&#039;&#039;;&amp;lt;ref name=&amp;quot;thekymoi&amp;quot;&amp;gt;{{chú thích sách |last = Esslemont | first= J.E. |year = 1980 |title = Bahá&#039;u&#039;lláh and the New Era |trans_title=Đức Baha&#039;u&#039;llah và Kỷ nguyên Mới|edition = 5th |publisher = Bahá&#039;í Publishing Trust |location = Wilmette, Illinois, USA |isbn = 0-87743-160-4 | ref=harv }}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[12 tháng 11]] năm 1817 - [[29 tháng 5]] năm 1892), tên khai sinh &#039;&#039;&#039;Mirza Husayn-`Alí Nuri&#039;&#039;&#039; (Ba Tư: میرزا حسینعلی نوری), là người sáng lập [[tôn giáo Bahá&#039;í]]. Ông tuyên bố mình là đấng tiên tri kỳ vọng của [[Báb|Báb giáo]], một nhánh tách ra từ thế kỷ 19 của đạo [[Shi&#039;a]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;Smith3&amp;quot;&amp;gt;{{Harvnb|Smith|2008|p=3}}&amp;lt;/ref&amp;gt; nhưng trong một ý nghĩa rộng hơn ông tuyên bố mình là một Đấng Biểu Hiện của [[Thượng đế]] gửi tới để thực hiện những kỳ vọng chung của [[Hồi giáo]], [[Thiên chúa giáo]], và các tôn giáo lớn.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thekymoi&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;buck_eschatologic&amp;quot;&amp;gt;{{Harvnb|Buck|2004|pp=143–178}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Có hai hình ảnh được biết đến của Đức Bahá&#039;u&#039;lláh. Trừ phi hành hương, người theo tôn giáo Baha&#039;i không muốn xem hình ảnh của Ngài trước công chúng, hoặc thậm chí để ảnh Ngài ở nhà riêng của họ, đây được coi là biểu hiện của việc tôn trọng.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Tiểu sử==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Đức Bahá&#039;u&#039;lláh đã trở thành tín đồ của [[Báb]] tại [[Ba Tư]] năm 1845, và trở nên nổi tiếng vì đức hạnh và trí tuệ của mình. Năm 1853, trong một thời gian bức hại, Đức Baha&#039;u&#039;llah bị bỏ tù trong &#039;&#039;Síyáh-Chál&#039;&#039;, một ngục tối khét tiếng ở [[Tehran]] cùng với một số tín đồ khác của Đức Bab. Trong ngục tối này, Đức Baha&#039;u&#039;llah đã nhận được một sự mặc khải thần linh rằng ông là người mà Đức Bab đã báo trước.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thekymoi&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{chú thích sách|last1=Zarandi|first1=Nabil|title=The Dawn-Breakers: Nabíl’s Narrative of the Early Days of the Bahá’í Revelation|publisher=US Bahá’í Publishing Trust|location=US|pages=595–651|edition=1932}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sau khi Đức Báb bị hành quyết, Đức Bahá&#039;u&#039;lláh bị lưu đày tại [[Baghdad]] (thời đó là một phần của [[Đế Quốc Ottoman]]), nơi Ngài bắt đầu mặc khải nhiều giáo lý. Năm 1863, Đức Bahá&#039;u&#039;lláh thành lập [[tôn giáo Bahá&#039;í]] khi Ngài tuyên bố mình là &amp;quot;Người mà Thượng đế sẽ biểu hiện&amp;quot;, Đấng [[Messiah|Mết-si-a]] hứa hẹn trong tôn giáo của Đức Báb.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Đức Bahá&#039;u&#039;lláh đã bị lưu đày tới [[Istanbul|Constantinople]] và [[Edirne]], và cuối cùng đến thành phố nhà tù của [[Acre, Israel|Acre]] (Akka), Palestine ([[Israel]] ngày nay), nơi Ngài đã viết một số tác phẩm quan trọng nhất của mình. Năm 1892, Ngài qua đời ở Bahji, bên ngoài thành phố Acre.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thekymoi&amp;quot; /&amp;gt; Khi Bahá&#039;u&#039;lláh qua đời, quyền lãnh tôn giáo Baha’i được truyền cho trưởng nam của ông là Abbas Effendi tức là [[Abdu&#039;l-Baha]] (1844 - 1921) (nghĩa là &#039;&#039;tôi tớ của vinh quang&#039;&#039;, tức là &#039;&#039;tôi tớ của Bahá&#039;u&#039;lláh&#039;&#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Đức Bahá&#039;u&#039;lláh đã viết nhiều công trình tôn giáo, đặc biệt là &#039;&#039;Kitab-i-Aqdas&#039;&#039; và &#039;&#039;Kitab-i-Íqán&#039;&#039;, tạo thành nền tảng của các giáo lý của tôn giáo Bahá&#039;í.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Giáo lý==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Đức Bahá&#039;u&#039;lláh dạy rằng con người là một chủng tộc duy nhất, đã đến lúc con người cần thống nhất đất nước của mình trong một xã hội toàn cầu. Ông giảng rằng chỉ có một Thượng đế, tất cả các tôn giáo trên thế giới đều xuất phát từ Thượng đế, và bây giờ là thời gian cho toàn nhân loại phải công nhận sự hiệp nhất và thống nhất của nó.&amp;lt;ref&amp;gt;{{chú thích web| title =The Life of Bahá&#039;u&#039;lláh| publisher =Bahá&#039;í International Community| year =2013| url =http://www.bahaullah.org/| accessdate = Oct 8, 2013}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Tương tự như các tôn giáo độc thần khác, Thượng đế được xem là nguồn gốc của tất cả các tạo vật. Tôn giáo, theo Bahá&#039;u&#039;lláh, được tái tạo theo định kỳ bởi Đấng Biểu Hiện của Thượng đế, những người được hoàn thiện thông qua sự can thiệp của Thượng đế và những lời dạy của họ là nguồn gốc của các tôn giáo lớn trên thế giới trong lịch sử.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thekymoi&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Không giống như các sứ giả thần linh khác, Bahá&#039;ís coi Bahá&#039;u&#039;lláh là người đầu tiên có sứ mệnh bao gồm sự thống nhất tinh thần của toàn bộ hành tinh thông qua việc xóa bỏ hoàn toàn nạn phân biệt chủng tộc và chủ nghĩa dân tộc. Những lời dạy của Bahá&#039;u&#039;lláh bao gồm sự cần thiết phải có một tòa án thế giới xét xử các tranh chấp giữa các quốc gia, một hệ thống cân bằng và các biện pháp thống nhất, và một ngôn ngữ phụ trợ mà mọi người trên thế giới có thể nói được. Bahá&#039;u&#039;lláh cũng dạy rằng những chu kỳ đổi mới mạc khải sẽ tiếp tục trong tương lai, với những Đấng Biểu Hiện của Thượng đế xuất hiện hàng ngàn năm.&amp;lt;ref name=&amp;quot;thekymoi&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Liên kết ngoài==&lt;br /&gt;
{{Wikiquote}}&lt;br /&gt;
*[http://bahai.org.vn/nguyen-ly-bahai/ Các nguyên lý] và [http://bahai.org.vn/nguyen-ly-bahai/trich-thanh-thu/ công trình tôn giáo của Bahá&#039;u&#039;lláh]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Chú thích==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;references-small&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách |author = Bahá&#039;u&#039;lláh |origyear = 1862 |year = 2003 |title = Kitáb-i-Íqán: The Book of Certitude |trans_title=Kitáb-i-Íqán: Kinh Xác tín|publisher = Bahá&#039;í Publishing Trust |location = Wilmette, Illinois, USA |isbn = 1-931847-08-8 |url = http://reference.bahai.org/en/t/b/KI/ | ref = harv }}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|last = Balyuzi |first = H.M. |authorlink = Hasan M. Balyuzi |year = 1985 |title = Eminent Bahá&#039;ís in the time of Bahá&#039;u&#039;lláh |publisher = George Ronald |location = Oxford, UK |isbn = 0-85398-152-3 | url = http://sites.google.com/site/akbweb/Ancestry_of_Bahaullah.pdf | ref = harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|first=Hasan |last=Balyuzi | authorlink = Hasan Balyuzi |year=2000 |title=Bahá&#039;u&#039;lláh, King of Glory |publisher=George Ronald |location=Oxford, UK |isbn=0-85398-328-3 | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|last= Browne |first= E.G. | authorlink = Edward Granville Browne|year= 1918 |title= Materials for the Study of the Babi Religion |publisher= Cambridge University Press |url= http://www.h-net.org/~bahai/diglib/books/A-E/B/browne/material/msbrtoc.htm | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| url = http://bahai-library.com/browne_babism | chapter = Bábism | first = Edward G. | last = Browne | authorlink = E.G. Browne | year = 1889 | title = Religious Systems of the World: A Contribution to the Study of Comparative Religion | location = London | publisher = Swann Sonnenschein | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| title = Studies in Modern Religions, Religious Movements and the Bābī-Bahā&#039;ī Faiths | editor = Sharon, Moshe | chapter = The eschatology of Globalization: The multiple-messiahship of Bahā&#039;u&#039;llāh revisited | first = Christopher | last = Buck | isbn = 90-04-13904-4 | pages = 143–178 | location = Boston | publisher = Brill | year = 2004 | url = http://bahai-library.com/buck_eschatology_globalization | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích tạp chí| journal = Occasional Papers in Shaykhi, Babi and Baha&#039;i Studies | title = The Kitab-i Iqan: An Introduction to Baha&#039;u&#039;llah&#039;s Book of Certitude | first = Christopher | last = Buck | volume = 2 | issue = 5 |date=June 1998 | url = http://www.h-net.org/~bahai/bhpapers/vol2/iqan&amp;amp;sn.htm | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|first=Shoghi |last=Effendi |authorlink=Shoghi Effendi |year=1944 |title=God Passes By |trans_title=Thượng Đế Đi Qua |publisher=Bahá&#039;í Publishing Trust |location=Wilmette, Illinois, USA |isbn=0-87743-020-9 |url=http://reference.bahai.org/en/t/se/GPB/ | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách |last = Esslemont | first= J.E. |year = 1980 |title = Bahá&#039;u&#039;lláh and the New Era |trans_title=Đức Baha&#039;u&#039;llah và Kỷ nguyên Mới|edition = 5th |publisher = Bahá&#039;í Publishing Trust |location = Wilmette, Illinois, USA |isbn = 0-87743-160-4 | ref=harv }}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| title = Islam: Beliefs and Observances | first = Caesar E. |last= Farah |location= Woodbury, NY | publisher= Barron&#039;s Educational Series |year = 1970 | url = http://bahai-library.com/farah_islam_beliefs_observances | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|last = Fozdar |first = Jamshed K. |year = 1976|title = Buddha Maitrya-Amitabha Has Appeared |publisher = Bahá&#039;í Publishing Trust |location = New Delhi, Indi |isbn = 81-85091-83-8 | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| last=Fádil-i-Mázindarání | first= Asadu&#039;lláh | authorlink = Mírzá Asadu’llah Fádil Mázandarání | year=1967 | title=Asráu&#039;l-Á&amp;lt;u&amp;gt;th&amp;lt;u&amp;gt;ár, Vol.I| pages= 453 | publisher=Bahá&#039;í Publishing Trust, Tehran | url = http://www.h-net.org/~bahai/areprint/authors/mazandarani/asrar.htm | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách |last=Hatcher |first=W.S. |last2=Martin |first2=J.D. |year= 1998 |title=The Bahá&#039;í Faith: The Emerging Global Religion |publisher=Bahá&#039;í Publishing Trust |location=Wilmette, IL |isbn= 0-87743-264-3 |url = http://books.google.com/books?id=IZmkG1ASirgC | ref=harv }}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|editor-last = Hornby | editor-first=Helen |year = 1983 |title = Lights of Guidance: A Bahá&#039;í Reference File |publisher = Bahá&#039;í Publishing Trust, New Delhi, India |isbn = 81-85091-46-3 |url = http://bahai-library.com/hornby_lights_guidance | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| title = Buddhism And The Baha&#039;i Faith: An Introduction to the Baha&#039;i Faith for Theravada Buddhists | first = Moojan | last = Momen | year = 1995 | isbn = 0-85398-384-4 | publisher = George Ronald | location = Oxford | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|last = Momen |first = Moojan |year = 2000 |title = Islam and the Bahá&#039;í Faith |publisher = George Ronald |location = Oxford, UK |isbn = 0-85398-446-8 | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| last = Momen | first = Moojan | year = 2004 | title = Holy People of the World: A Cross-cultural Encyclopedia, volume 3 | editor-first = Phyllis G. | editor-last = Jestice | publisher = ABC-CLIO | isbn = 1-57607-355-6 | chapter = Baha&#039;i Faith and Holy People | place = Santa Barbara, CA | url = http://books.google.com/?id=H5cQH17-HnMC&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;q= | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| title = Gate of the Heart | first = Nader | last = Saiedi | publisher = Wilfrid Laurier University Press | location = Waterloo, ON | isbn = 978-1-55458-035-4 | year = 2008 | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|last= Salmání |first=Ustád Muhammad-`Alíy-i |year= 1982 |title= My Memories of Bahá&#039;u&#039;lláh |publisher= Kalimát Press, Los Angeles, USA |url= http://bahai-library.com/salmani_memories_bahaullah | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|last = Sears |first = William | authorlink = William Sears (Bahá&#039;í) | origyear = 1961 |year = 2002 |title = Thief in the Night |publisher = George Ronald |location = Oxford, UK |isbn = 0-85398-008-X | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| last = Smith | first = Peter | year = 2008 | title = An Introduction to the Baha&#039;i Faith | publisher = Cambridge University Press | isbn = 0-521-86251-5 | location = Cambridge | url = http://books.google.com/?id=z7zdDFTzNr0C | ref = harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| last = Smith | first = Peter | title = The Bábí &amp;amp; Bahá&#039;í Religions: From Messianic Shí&#039;ism to a World Religion | location = Cambridge | publisher = The University Press | year = 1987 | pages = 60 | isbn =0-521-30128-9}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| last=Taherzadeh | first = Adib |authorlink = Adib Taherzadeh |year=2000 |title=The Child of the Covenant |publisher=George Ronald |location=Oxford, UK |isbn=0-85398-439-5 | ref=harv}}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách|last = Taherzadeh |first = A. |author-link = Adib Taherzadeh |year = 1976 |title = The Revelation of Bahá&#039;u&#039;lláh, Volume 1: Baghdad 1853-63 |publisher = George Ronald |place = Oxford, UK |isbn = 0-85398-270-8 |url = http://www.peyman.info/cl/Baha&#039;i/Others/ROB/V1/Cover.html | ref=harv }}&lt;br /&gt;
*{{chú thích sách| title = Messages from the Universal House of Justice 1963-86 |trans_title=Thông điệp của Tòa Công lý Quốc tế 1963-86 | author = Tòa Công lý Quốc tế | authorlink = Tòa Công lý Quốc tế | editor-first=Geoffry W |editor-last = Marks | location = Wilmette, IL | publisher= Baha&#039;i Publishing Trust | year = 1996 | isbn = 0-87743-239-2 | url = http://bahai-library.com/uhj_messages_1963_1986 | ref=harv}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Tham khảo==&lt;br /&gt;
{{tham khảo|2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{sơ khai nhân vật Iran}}&lt;br /&gt;
{{Thời gian sống|1817|1892}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Bahá&#039;í giáo]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Người Iran]]&lt;br /&gt;
[[Thể loại:Người sáng lập tôn giáo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Baha’u’llah]]&lt;br /&gt;
[[en:Bahá’u’lláh]]&lt;br /&gt;
[[fa:بهاءالله]]&lt;br /&gt;
[[fr:Bahá&#039;u&#039;lláh]]&lt;br /&gt;
[[pt:Bahá&#039;u&#039;lláh]]&lt;br /&gt;
[[ru:Бахаулла]]&lt;br /&gt;
[[zh:巴哈欧拉]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Thai</name></author>
	</entry>
</feed>